มุฮัมมัดศิดดีก อัลมินซาวีย์ : เขียน
นาอีม วงศ์เสงี่ยม : แปล
(จากหนังสือ : 101 เรื่องเล่าจากชีวิต “อบูบักร อัศศิดดีก”)
………………………………………..
ในช่วงต้นของการเผยแผ่อิสลามในมักกะฮ์ บิลาล อิบนุเราะบาห์ เราะฎิยัลลอฮุอันฮ์ ได้ประจักษ์เห็นรัศมีแห่งอีมาน จิตใจอันอ่อนโยนของท่านรับรู้ถึงความสนิทสนมต่อการได้ใกล้ชิดอัลลอฮ์ ตะอาลา ท่านจึงป่าวประกาศอย่างกล้าหาญถึงการเข้ารับศาสนาใหม่นี้ ทำให้แกนนำแห่งการปฏิเสธศรัทธารับทราบ ได้ยินเสียงประกาศก้องของท่านต่อการยอมรับสัจธรรม
พวกเขาจึงผูกคอของบิลาลด้วยปลอกคอที่ทำจากเหล็ก ลากบิลาลออกไประหว่างสองหุบเขาแห่งมักกะฮ์ จากนั้นก็ทิ้งท่านไว้กลางทะเลทรายที่ร้อนระอุ แล้วนำหินก้อนใหญ่มาวางบนอกของท่านเพื่อให้กลับสู่การสักการะต่อพระเจ้าทั้งหลายของพวกเขา ทว่า มันไม่ได้ทำอะไรบิลาลมากไปกว่าทำให้ท่านยิ่งเข้มแข็งในศาสนา เป็นการจุดดวงไฟสว่างแห่งรัศมีของอัลลอฮ์ ตะอาลา แก่ท่าน
บิลาลได้ขยับริมฝีปากทั้งสองอันสั่นเครือของท่านด้วยถ้อยคำว่า
: “อะฮัด อะฮัด อัลลอฮ์องค์เดียว อัลลอฮ์องค์เดียว”
เช้าวันหนึ่งอบูบักร เราะฎิยัลลอฮุอันฮ์ เดินผ่านบิลาลโดยพวกเขายังคงทรมานท่านอยู่อย่างนั้น อบูบักรจึงกล่าวแก่อุมัยยะฮ์ อิบนุเราะลัฟ ซึ่งเป็นนายของบิลาล ว่า
: ท่านจะไม่เกรงกลัวอัลลอฮ์ในการทรมาน คนที่น่าสงสารนี้บ้างหรือ ? จะทารุณกันไปถึงไหน ?
อุมัยยะฮ์ กล่าวว่า
: ท่านทำลายเขาเอง ช่วยเหลือเขาให้พ้นจากสภาพที่ท่านกำลังเห็นนี่สิ
อบูบักร เราะฎิยัลลอฮุอันฮ์ จึงไถ่ตัวบิลาลด้วยจำนวนเงิน 9 อูกียะฮ์ โดยท่านได้พยุงไหล่ทั้งสองข้างของบิลาลแล้วจากไป
อุมัยยะฮ์จึงกล่าวเย้ยอบูบักรว่า
: เอาไปเถอะ ขอสาบานต่ออัลลาต และอัลอุซซา หากเจ้าจะขอซื้อเพียงแค่อูกียะฮ์เดียวข้าก็จะขายให้เจ้าแน่นอน
อบูบักร เราะฎิยัลลอฮ์ จึงกล่าวตอบว่า
: ขอสาบานต่ออัลลอฮหากพวกท่านปฏิเสธที่จะขายเขาเว้นแต่ฉันจะต้องจ่ายถึง 100 อูกียะฮ์ ฉันก็จะยอมจ่ายมัน
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น