มุฮัมมัดศิดดีก อัลมินซาวีย์ : เขียน
นาอีม วงศ์เสงี่ยม : แปล
(จากหนังสือ : 101 เรื่องเล่าจากชีวิต “อบูบักร อัศศิดดีก”)
Jiyah Abdulloh โพสต์
………………………………………..
ข่าวการเสียชีวิตของท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม ลามไวเหมือนไฟไหม้ป่า มักเวียนไปมาระหว่างฝีปากคนตามสถานที่ชุมนุม และแหล่งรวมผู้คน จนกระทั่งไปถึงแผ่นกินดะฮ์ และฮัฏเราะเมาวด์ เสียงแห่งความกลับกลอกดังกังวานขึ้นอย่างน่าเกลียดชัง บรรดางูเงี้ยวเขี้ยวขอต่างออกมาจากรูที่ซ่อน ผู้หญิงบางคนแสดงความดีใจออกนอกหน้าด้วยการย้อมสีมือของตนเองแล้วออกมาตีกลองร้องเพลงตามถนนหนทาง
ชายคนหนึ่งที่มีความหวงแหนต่ออิสลามและต้องการต่อต้านการกลับกลอกที่เกิดขึ้นนี้ได้ส่งจดหมายฉบับหนึ่งไปยังอบูบักร เราะฎิยัลลอฮุอันฮ์ ที่เมืองมะดีนะฮ์ โดยกล่าวเนื้อหาใจความในจดหมายว่า
ขอกล่าวแจ้งอบูบักรทราบเรื่องราว
เหล่าหญิงสาวต่างละเมิดเมินศักดิ์ศรี
เผยสุขใจเริงร่ายามเสียนบี
ย้อมมือสีสวยสันอวดชันเผย
โปรดตัดมือลงดาบเธอเข็ดหลาบจำ
ถือเป็นธรรมท่านทำไว้อย่างวางเฉย
รีบจัดการเหล่าอธรรมทำเกินเลย
เหมือนไม่เคยรู้สูงต่ำเกียรติท่านนบี
จดหมายฉบับนั้นถึงเหมือนสายฟ้า อบูบักร เราะฎิยัลลอฮุอันฮ์ ผู้เคยสงบเสงี่ยมนอบน้องเปลี่ยนเป็นภูเขาไฟที่เดือดระอุและกลายเป็นเสมือนดาบที่ถูกชักออกจากฝัก ไม่มีอะไรขวางกั้นท่านได้นอกจากต้องถอนรากถอนโคนความเท็จนั้นและขจัดการกลับกลอกดังกล่าวออกไป
อบูบักร จึงส่งจดหมายไปยังเจ้าหน้าที่ของท่านให้ตอบโต้เหตุการณ์ดังกล่าวเพือ่อัลลอฮ์และเราะซูลของพระองค์ ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม สตรีเหล่านั้นจึงถูกเรียกรวมและนำตัวมาจนถูกตัดมือในที่สุด
..............................................................
**** 44. ใครมีคุณสมบัติ 3 ประการนี้บ้าง ? ****
ณ สะกีฟะฮ์ บนีซาอิดะฮ์ ผู้คนจากที่ต่าง ๆ ไม่ว่าสาขาอาชีพใดพากันมารวมตัวอย่างหนาแน่น เสียงดังอื้ออึงสร้างความสับสน พวกเขาต้างแสดงความเห็นด้วยอารมณ์ความรู้สึกที่รุนแรงในการเลือกผู้นำสูงสุดของบรรดามุสลิมต่อจากท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม
ชาวอันศอรกล่าวว่า : ให้มีผู้นำจากพวกเราคนหนึ่ง และจากพวกท่าน (ชาวมุฮาญีรีน) คนหนึ่ง
อุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮ์ กล่าวว่า : ดาบสองด้ามในฝักเดียวแบบนี้ไม่ดีแน่
จากนั้นอุมัรก็เข้าใกล้ที่อบูบักร จับมือของท่านไว้ แล้วตะโกนถามเพื่อบอกถึงความประเสริฐของอบูบักร อัศศิดดีก ว่า : ใครมีคุณสมบัติ 3 ประการนี้บ้าง ?
(อัลลอฮ์ ตะอาลา กล่าวว่า) : ขณะที่เขา (ท่านนบี) กล่าวแก่สหายของเขา ใครคือสหายของท่านนบี (ที่อัลลอฮ์หมายถึง) นี้ ?
พวกเขากล่าวว่า : อบูบักร เราะฎิยัลลลอฮุอันฮ์
อุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันอ์ กล่าวต่อไป : “ขณะที่เขาทั้งสองอยู่ในถ้ำ” เขาสองคนนี้คือใคร ?
พวกเขากล่าวว่า : คือท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม และอบูบักร เราะฎิยัลลอฮุอันฮ์
อุมัร เราะฎิยัลลอฮุอันฮ์ กล่าวอีกว่า : “แท้จริงอัลลอฮ์นั้นอยู่กับเรา” อัลลอฮ์นั้นอยู่กับใคร ?
พวกเขากล่าวว่า : อยู่กับท่านนบี ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม และอบูบักร เราะฎิยัลลอฮุอันฮ์
อุมัรจึงกล่าวแก่พวกเขาว่า
: พวกท่านคนใดที่มีจิตใจบริสุทธิ์แล้วกล้าล้ำหน้าอบูบักร เราะฎิยัลลอฮุอันฮ์ อีกบ้าง
พวกเขากล่าวว่า
: ขอความคุ้มครองต่ออัลลอฮ์ในการที่พวกเราจะล้ำหน้าอบูบักร
แล้วอุมัรก็เข้าไปหาอบูบักร เราะฎิยัลลอฮุอันฮ์ พูดด้วยเสียงดังว่า
: โปรดยื่นมือของท่านมาให้ฉันได้ให้สัตยาบันเถิด
แล้วอุมัรก็ได้ให้สัตยาบันแก่อบูบักร และผู้คนก็ทยอยให้สัตยาบันแก่ท่านเป็นการมอบสัตยาบันที่สวยสดและงดงามยิ่งนัก
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น