ชัยคฺอัซซิม อัลฮากีม::
เวลาที่คนบางคนพูด พวกเขาเชื่อว่าพวกเขากำลังทำให้ตัวเองดูดีมีค่าเวลาที่พวกเขาพูด โดยที่พวกเขาไม่รู้ตัวว่าในความเป็นจริงแล้วพวกเขากำลังเปิดเผยความโง่เขลา และความยโสทะนงตนของตัวเองอยู่
ผู้ชายบางคนชอบพูดเกี่ยวกับชีวิตการแต่งงาน เกี่ยวกับผู้หญิงหรือภรรยาของพวกเขา เพื่อแสดงออกถึงความเป็นลูกผู้ชาย
มีชายคนหนึ่งที่เป็นที่รู้จักกันดีว่า เขามีภรรยาหลายคน ครั้งหนึ่งเขาได้พูดขึ้นมาในหมู่กลุ่มคนว่า “ผู้หญิงก็เหมือนกับรองเท้า คุณจะเปลี่ยนคู่ใหม่บางครั้งบางคราวก็ได้” เมื่อผู้คนได้ยินดังนั้นพวกเขาต่างคิดว่า คำพูดของชายคนดังกล่าวช่างน่ารังเกียจเพราะพวกเขาต่างมีลูกสาวและน้องสาวกัน ดังนั้นพวกเขาจึงหันไปหาชายอาวุโสคนหนึ่งที่กำลังนั่งนิ่งอยู่เงียบๆ เพื่อขอความคิดเห็น
ชายอาวุโสจึงตอบว่า “สิ่งที่เขาพูดนั้นมันก็จริงอยู่ ในกรณีที่ว่าคุณเปรียบตัวคุณเป็นเช่น “เท้า” อย่างไรก็ตาม หากว่าคุณเปรียบตัวคุณเป็นเช่น “ราชา” ดังนั้น “ภรรยาของคุณ” ย่อมเปรียบเสมือน “มงกุฎที่คุณสวมใส่” นั่นเอง ซึ่งมันจะคงอยู่บนศีรษะของคุณไปตลอดการปกครองของคุณ
อีกทั้งศาสนทูตมุหัมมัด ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะสัลลัม ได้กล่าวว่า “ผู้ที่ดีที่สุดในหมู่พวกท่าน คือผู้ที่ดีที่สุดต่อภรรยาของท่าน”
.......................................
แปล เรียบเรียง Bint Al Islam
Nu-ain Hanany
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น