 |
| اعوذ بالله من الشيطان الرجيم |
การกล่าวขอความคุ้มครองต่อพระองค์อัลลออฮฺให้พ้นจากเหล่าชัยฏอน
หรือการกล่าว อิสติอาซะอฺ
ซึ่งให้กล่าวขอความคุ้มครองภายหลังที่กล่าวดุอาอ์อิฟติฟตาฮฺก่อนอ่านสูเราะฟาติหะฮฺในขณะหมาด
ซึ่งถือเป็นสุนนะฮฺ และให้กล่าวทุกร้อกอะฮฺ ก่อนกล่าวสูเราะฮฺอัลฟาติหะฮฺ
พระองค์อัลลอฮฺ ศุบฮานะฮูวะตะอาลา ตรัสว่า
فَإِذَا قَرَأْتَ الْقُرْآنَ فَاسْتَعِذْ بِاللَّهِ مِنَ الشَّيْطَانِ الرَّجِيمِ ( 98 )
"ดังนั้น เมื่อเจ้าอ่านอัลกรุอาน ก็จงขอความคุ้มครองต่ออัลลอฮ์ให้พ้นจากชัยฏอนที่ถูกสาปแช่ง"
(อัลกุรอาน สูเราะฮฺอัลนะหฺลุ 16:98)
สำนวนการกล่าวขอความคุ้มครองมีหลายสำนวน ดังนี้
สำนวนแรก
กล่าวว่า
“อ้าอูซุบิ้ลลาฮิ มินัชชัยฏอนิรฺร่อญีม”
ความหมาย
“ฉันขอความคุ้มครองต่อพระองค์อัลลอฮฺให้พ้นจากชัยฏอนที่ถูกสาปแช่ง” (หลักฐานจากอัลกุรอาน สูเราะฮฺอัลนะหฺลุ อายะฮฺที่ 98)
สำนวนที่ 2
กล่าวว่า
“อ้าอูซุบิ้ลลาฮฺสสะมีอิ้ลอ้าลีม มินัชชัยฏอนิรฺร่อญีม มิน ฮัมซิฮี วะนัฟคิฮี วะนัฟซี่ฮี”
ความหมาย
“ฉันขอความคุ้มครองต่อพระองค์อัลลอฮฺผูทรงได้ยิน ผู้ทรงรอบรู้ยิ่ง ให้พ้นจากชัยฏอนที่ถูกสาปแช่ง จากการล่อลวงของมัน จากการให้ความยิ่งใหญ่แก่มัน และจากการเสกเป่า(ปมเงื่อน)ของมัน”
(จากหะดิษเศาะเฮียะฮฺ บันทึกหะดิษโดยอัตติรฺมีซีย์
หะดิษเลขที่ 225 อบุดาวุด หะดิษเลขที่ 658 อะหฺมัด หะดิษเลขที่ 11047 และอัดดาริมีย์
หะดิษเลขที่ 1211)
สำนวนที่ 3
กล่าวว่า
“อ้ออูซุ บิ้ลลาฮฺ มินัชชัยฏอนิรฺร่อญีม มิน ฮัมวิฮี ว่านัฟคิฮี ว่านัฟซี่ฮี”
ความหมาย
“ฉันขอความคุ้มครองต่อพระองค์อัลลอฮฺให้พ้นจากชัยฏอนที่ถูกสาปแช่ง จากการล่อลวงของมัน จากการให้ความยิ่งใหญ่แก่มัน และจากการเสกเป่า(ปมเงื่อน)ของมัน”
(จากหะดิษเศาะเฮียะฮฺ บันทึกโดยอบุดาวูด
หะดิษเลขที่ 658)
والله أعلم بالصواب
✿ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ✿
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น