" ربنا لك الحمد " |
เมื่อผู้ละหมาดเงยขึ้นจากรุกัวะอฺให้ผู้ละหมาดยกมือทั้งสอง
พร้อมกล่าว “สะมิอัลลอฮุลิมันหะมิดะฮฺ”
รายงานจากท่านอิล บุตรของหุจญ์ริน
ร่อฎียัลลอฮุอันฮุ เล่าวว่า
“เมื่อท่านรสูลลุลลอฮฺ ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะซัลลัม กล่าว “สะมิอัลลอฮุลิมันหะมิดะฮฺ” ท่านรสูล ศ็อลลัลลอฮุ อะลัยฮิ วะซัลลัม ยกมือทั้งสองของท่านด้วย” (บันทึกหะดิษโดยมุสลิม หะดิษเลขที่ 6081)
และหลังจากนั้นเมื่อผู้ละหมาดเงยศีรษะจากรุกัวะอฺแล้ว
ก็ยืนตรงและสงบนิ่ง พร้อมกล่าวดุอาอ์ บทใดบทหนึ่งต่อไปนี้
ดุอาอ์บทที่ 1
กล่าวว่า
“ร็อบบ้านา ล่ากัลฮัมด์”
ความหมาย
“โอ้พระผู้อภิบาลของเรา ซึ่งการสรรเสริญเป็นสิทธิสำหรับพระองค์” (บันทึกหะดิษโดยบุคอรีย์ หะดิษเลขที่ 680 เป็นหะดิษเศาะเฮียะฮฺ)
ดุอาอ์บทที่ 2
กล่าวว่า
“ร็อบบ้านา ว่าล่ากัลฮัมด์”
ความหมาย
“โอ้พระผู้อภิบาลของเรา และการสรรเสริญเป็นสิทธฺสำหรับพระองค์” (บันทึกหะดิษโดยบุคอรีย์ หะดิษเลขที่ 648 มุสลิม หะดิษเลขที่ 622 เป็นหะดิษเศาะเฮียะฮฺ)
ดุอาอ์บทที่ 3
กล่าวว่า
“อัลลอฮุมม่า ร็อบบ้านา ว่าล่ากัลป์อัมด์”
ความหมาย
“โอ้อัลลอฮฺ พระผู้อภิบาลของเรา และการสรรเสริญเป็นสิทธิสำหรับพระองค์” (บันทึกหะดิษโดยบุคอรีย์ หะดิษเลขที่ 753 เป็นหะดิษเศาะเฮียะฮฺ)
ดุอาอ์บทที่ 4
กล่าวว่า
“อัลลอฮุมม่า ร็อบบ้าน่า ล่ากัลฮัมดุ มิ้ลอุซซ่ามาวาตี้ ว่ามิ้ลอุลอัรฺฎี ว่า มิ้ลอุ มา ชิอฺต้า มิน ชัยอิน บะอฺด์”
ความหมาย
“โอ้อัลลอฮฺ พระผู้อภิบาลของเรา ซึ่งการสรรเสริญเป็นสิทธิสำหรับพระองค์โดยแพร่เต็มไปทั่วชั้นฟ้าต่างๆ แพร่เต็มไปทั่วแผ่นดิน และแพร่เต็มไปทั่วสิ่งที่พระองค์ทรงประสงค์จากสิ่งหนึ่งหลังจากนั้น” (บันทึกหะดิษโดยมุสลิม หะดิษเลขที่ 733 เป็นหะดิษเศาะเฮียะฮฺ)
ดุอาอ์บทที่ 5
กล่าวว่า
“อัลลอฮุมม่า ร็อบบ้านา ล่ากัลฮัมด์”
ความหมาย
“โอ้อัลลอฮฺพระผู้อภิบาลของเรา ซึ่งการสรรเสริญเป็นสิทธิสำหรับพระองค์” (บันทึกหะดิษโดยบุคอรีย์ หะดิษเลขที่ 754 มุสลิม หะดิษเลขที่ 617 เป็นหะดิษเศาะเฮียะฮฺ)
ดุอาอ์บทที่ 6
กล่าวว่า
“ร้อบบ้านา ว่าล่ากัลฮัมดุ อัมดัน กาซีร็อน ฏ็อยยี่บัน มุบาร่อกัน ฟีฮฺ”
ความหมาย
“โอ้ผู้อภิบาลของเรา และการสรรเสริญเป็นสิทธิสำหรับพระองค์ ซึ่งเป็นการสรรเสริญอย่างมากมาย อย่างดีงาม และอย่างมีความจำเริญในการสรรเสริญนั้น” (บึกหะดิษโดยบุคอรีย์ หะดิษเลขที่ 757 เป็นหะดิษเศาะเฮียะฮฺ)
✿ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ✿
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น