เมื่อเราได้ยินเสียงไก่ขัน ห้ามเราด่าไก่ เพราะมันปลุกให้ละหมาด และให้วิงวอนขออต่ออัลลอฮฺตะอาลา จากความโปรดปรานของพระองค์ เพราะขณะนั้นไก่ตัวนั้นได้เห็นมะลาอีกะฮฺ
แต่เมื่อเราได้ยินเสียงลาร้อง ให้เราขอป้องกันด้วยพระองค์อัลลอฮฺจากชัยฏอน เพราะขณะนั้น ลาตัวนั้นมันกำลังเห็นชัยฏอน
รายงานจากท่านอะบีฮุรอยเราะฮฺ ร่อฎียัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า ท่านนบีมุหัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า
أن النبي صلى الله عليه وسلم قال
إذَا سَمِعْتُـمْ صِيَاحَ الدِّيَكَةِ فَاسْأَلُوا اللهَ مِنْ فَضْلِـهِ، فَإنَّهَا رَأَتْ مَلَكاً، وَإذَا سَمِعْتُـمْ
نَـهِيقَ الحِـمَارِ فَتَعَوَّذُوا بِاللهِ مِنَ الشَّيْطَانِ فَإنَّهَا رَأَتْ شَيْطَاناً
"เมื่อพวกท่านได้ยินเสียงไก่ขัน จงวิงวอนขอต่ออัลลอฮฺตะอาลา จากความโปรดปรานของพระองค์ เพราะความจริงมันเห็นมะลาอีกะฮฺ และเมื่อท่านพวกท่านได้ยินลาร้อง พวกท่านจงขอป้องกันด้วยพระองค์อัลลอฮฺจากชัยฏอน เพราะความจริงมันเห็นชัยฏอน" (บันทึกหะดิษโดยบุคอรีย์ มุสลิม อบูดาวูด ติรมีซีย์)
รายงานจากเซด บุตรคอลิด ร่อฎียัลลอฮุอันฮุ เล่าว่า ท่านนบีมุหัมหมัด ศ็อลลัลลอฮุอะลัยฮิวะซัลลัม กล่าวว่า
"ท่านทั้งหลายอย่าด่าไก่ เพราะมันปลุกให้ละหมาด" (บันทึกหะดิษโดยอบูดาวูด และน่าซาอี ด้วยสายรายงานที่เศาะเฮียะฮฺ)
والله أعلم بالصواب
✿ ▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬▬ ✿
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น