ซูเราะฮฺ อัล-บากอเราะฮฺ อายะฮฺที่ 125***
125. และจงนึกถึงเมื่อตอนที่เราได้ทำบ้านหลังนี้ (กะบะฮฺ) ให้เป็นศูนย์กลางและเป็นที่ปลอดภัยสำหรับมนุษยชาติ และได้สั่งผู้คนให้ยึดเอาที่ยืนของอิบรอฮีมเป็นที่นมาซ และเราได้สั่งอิบรอฮีมและอิสมาอีลให้รักษาบ้านของฉันไว้ให้สะอาดสำหรบบรรดาผู้มาเวียนรอบ ผู้ที่มาทำสมาธิ ผู้ที่มาโค้งและกราบ (1)
..........................................
(1) การรักษาบ้านของอัลลอฮ์ไว้ให้สะอาดนั้น มิใช่แต่เฉพาะใหสะอาดปราศจากขยะมูลฝอยเท่านั้น แต่ยังต้องให้ปราศจากการเคารพบูชาที่ผิด ๆ ทุกอย่าง ทั้งนี้เพื่อว่าพระนามของอัลลอฮฺจะได้รับการแซ่ซ้องสรรเสริญแต่อย่างเดียว การรักษาบ้านของอัลลอฮฺให้สะอาดจริง ๆ แล้วก็คือการไม่ให้มีการกล่าวนามอื่น ๆ นอกจากพระนามของอัลลอฮฺในนั้น เพราะการเคารพสักการะสิ่งอื่นหรือการวิงวอนขอความชาวยเหลือ โดยการกล่าวนามของสิ่งอื่นนอกไปจากอัลลอฮฺจริง ๆ แล้วก็คือการทำให้บ้านของอัลลอฮฺสกปรกแปดเปื้อน อายะฮฺนี้ได้กล่าวหาพวกกุเรซอย่างแยบยลว่ากำลังกระทำความผิดที่เอารูปปั้นบูชามาไว้ในกะบะฮฺและเคารพสักการะรูปปั้นบูชาเหล่านั้นแทนอัลลอฮฺ หมายความว่าพวกบูชาเทวรูปที่มีความภูมิอกภูมิใจว่าเป็นทายาสของอิบรอฮีม และอิสมาอีลเหล่านี้มิได้ปกิบัติภาระหน้าที่สืบต่อจากบรรพบุรุษของตน ดังนั้นพวกเขาจึงไม่อาจที่จะได้รับสิทธิตามสัญญาของอัลลอฮฺที่ทำไว้กับนบีอิบรอฮีมเหมือนกับพวกอิสรออีล
............................................
(จากหนังสือ : ตัฟฮีมุลกุรอาน ความหมาย คัมภีร์ อัล-กุรอาน เล่ม 1 / อรรถาธิบายโดย เมาลานา ชัยยิด อบุล อะลา เมาดูดี / แปลโดย บรรจง บินกาซัน)
อดทน เพื่อชัยชนะ โพส
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น