พวกอิสรออีลจะต้องรักษาสับบะโต (วันเสาร์) ไว้เป็น "สัญลักษณ์ระหว่างฉันกับเจ้าตลอดชั่วอายุคนของเจ้า" สำหรับสัญญาชั่วกัลปาวสาน "จงทำงานแต่ในกำหนด 6 วัน แต่ในวันที่ 7 เป็นวันสับบะโต เป็นวันหยุดพักสงบ เป็นวันบริสุทธิ์แด่พระเจ้า ผู้ใดทำงานในวันนั้นจะต้องถูกลงโทษ" (แอ็กโซโต 31:12-17)
แต่แล้วพวกเขาก็ฝ่าฝืนพระองค์ที่ห้ามทำงานในวันเสาร์ พระองค์ทรงทดสอบพวกเขา ด้วยการให้บรรดาปลาของพวกเขา มายังพวกเขาในวันสับบะโตของพวกเขาในสภาพลอยตัวให้เห็นบนผิวน้ำ และวันที่พวกเขาไม่ถือว่าเป็นวันสับบะโตนั้น ปลาเหล่านั้นหาได้มายังพวกเขาไม่ และเมื่อพวกเขาทำละเมิดในสิ่งที่ถูกห้ามในวันสับบะโต พระองค์ก็ทรงให้พวกเขากลายเป็นลิงที่ถูกรังเกียจ
พระองค์อัลลอฮฺ (ศุบอานะฮูวะตะอาลา) ตรัสว่า
وَلَقَدْ عَلِمْتُمُ الَّذِينَ اعْتَدَوْا مِنكُمْ فِي السَّبْتِ فَقُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ
"และแน่นอนพวกเจ้ารู้กันแล้วถึงบรรดาผู้ที่อยู่ในพวกของเจ้าที่ได้ละเมิดในวันสับบาโต แล้วเราได้กล่าวแก่พวกเขาว่า พวกเจ้าจงเป็นลิงที่ถูกขับไล่ให้ห่างไกล" (อัลกุรอาน สูเราะฮฺอัล-บะเกาะเราะฮ 2:65)
وَاسْأَلْهُمْ عَنِ الْقَرْيَةِ الَّتِي كَانَتْ حَاضِرَةَ الْبَحْرِ إِذْ يَعْدُونَ فِي السَّبْتِ إِذْ تَأْتِيهِمْ حِيتَانُهُمْ يَوْمَ سَبْتِهِمْ شُرَّعًا وَيَوْمَ لَا يَسْبِتُونَ لَا تَأْتِيهِمْ كَذَٰلِكَ نَبْلُوهُم بِمَا كَانُوا يَفْسُقُونَ ( 163 )
“และเจ้าจงถามพวกเขา ถึงเมืองที่เคยอยู่ใกล้ทะเล ขณที่พวกเขา ละเมิดในวันสับบะโต ทั้งนี้ขณะที่บรรดาปลาของพวกเขา มายังพวกเขาในวันสับบะโตของพวกเขาในสภาพลอยตัวให้เห็นบนผิวน้ำ และวันที่พวกเขาไม่ถือว่าเป็นวันสับบะโตนั้น ปลาเหล่านั้นหาได้มายังพวกเขาไม่ ในทำนองนั้นแหละเราจะทดสอบพวกเขา เนื่องด้วยการที่พวกเขาละเมิด" (อัลกุรอาน สูเราะฮฺอัล-อะอฺรอฟ 7: 163)
فَلَمَّا عَتَوْا عَن مَّا نُهُوا عَنْهُ قُلْنَا لَهُمْ كُونُوا قِرَدَةً خَاسِئِينَ ( 166 ) อัล-อะอฺรอฟ - Ayaa 166
“ครั้นเมื่อพวกเขาละเมิดสิ่งที่พวกเขาถูกห้ามในสิ่งนั้นแล้ว เราก็ประกาศิตแก่พวกเขาว่า พวกเจ้าจงเป็นสิ่งที่ถูกขับไล่ให้ห่างไกล" (อัลกุรอาน สูเราะฮฺอัล-อะอฺรอฟ 7: 166)
พระองค์อัลลอฮฺได้ให้เปลี่ยนสภาพร่างกายของพวกเขาให้เหมือนกับร่างกายของลิง แต่ความคิดอย่างมนุษย์ของพวกเขายังดำรงอยู่ เพื่อที่จะทำให้พวกเขาได้รับความทรมานอย่างที่สุด
والله أعلم بالصواب
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น