31. "พระองค์จะทรงรับผู้ที่พระองค์ทรงประสงค์ไว้ในความเมตตา ของพระองค์ และสำหรับผู้ทำความผิดนั้น พระองค์ได้ทรง เตรียมการลงโทษทรมานอันเจ็บปวดไว้สำหรับเขาแล้ว(1)"
........................................
(1) ในอายะฮฺนี้ "ผู้ทำความผิด" หมายถึง คนที่วะฮีย์ของอัลลอฮฺและคำสอนของนบีของพระองค์อาจไปถึงเขาแล้ว แต่พวกเขาก็ยังตัดสินใจว่าพวกเขาจะไม่ปฏิบัติตาม คนเหล่านี้รวมทั้งคนอธรรมที่อาจพูดอย่างง่าย ๆ ว่าพวกเขาไม่ยอมรับกุรอานว่าเป็นสิ่งที่อัลลอฮฺได้ประทานมาและไม่ยอมรับว่านบีเป็นรอซูลของอัลลอฮฺ หรือพวกเขาไม่เชื่อในพระเจ้าเลย และบรรดาคนชั่วที่ไม่ปฏิเสธที่จะเชื่อในพระเจ้าและในนบีและกุรอาน แต่พวกเขาคิดแล้วว่าจะไม่ปฏิบัติตาม ความจริงแล้ว ทั้งสองกลุ่มนี้ต่างก็เป็นผู้อธรรมและเป็นคนชั่วด้วยกัน สำหรับกลุ่มแรกนั้น กรณีของพวกเขาชัดเจนแล้ว แต่กลุ่มที่สองนั้นไม่เพียงแต่ชั่วอย่างเดียว แต่ยังตลบตะแลงและทรยศด้วย พวกเขากล่าวว่า พวกเขาศรัทธาในพระเจ้าและรอซูลและกุรอาน แต่ในหัวใจและในความคิดของพวกเขานั้น พวกเขาคิดที่จะไม่ปฏิบัติตามและพฤติกรรมในชีวิตของเขาก็คัดค้านกับสิ่งเหล่านั้นด้วย สำหรับทั้งสองกลุ่มนี้ อัลลอฮฺได้ประกาศว่าพระองค์ได้ทรงเตรียมการลงโทษอันเจ็บปวดไว้สำหรับเขาแล้ว พวกเขาอาจจะเดินวางท่าโอ้อวดในโลกและใช้ชีวิตอย่างมีความสุขดังที่พวกเขาต้องการ แต่ในที่สุดแล้ว พวกเขาก็จะต้องถูกลงโทษอย่างอัปยศอดสู และพวกเขาจะไม่มีวันได้รับความเมตตาจากอัลลอฮฺ
.............................
(จากหนังสือ : ตัฟฮีมุลกุรอาน ความหมาย คัมภีร์ อัลกุร-อาน เล่ม 8)
อดทน เพื่อชัยชนะ โพส
ไม่มีความคิดเห็น:
แสดงความคิดเห็น